Running Greek authority and translation work for clients is a throughput problem, not a one-off task. A relocation agency onboarding dozens of arrivals, a law firm clearing AFM and certified translations for international clients, or a tax practice filing across AADE all hit the same wall: each case is a sequence of authority-sensitive steps, and doing them ad hoc does not scale.
Ellytic offers four commercial models so the cost structure matches your volume and how deeply you integrate. The line that separates them is simple — pay per case, subscribe for monthly throughput and white-label, or build directly against the API. You do not commit to a platform before you know which one your caseload justifies.
Every model runs on the same documented authority paths and the same government-accepted output as the Identity service. The difference is delivery: how you submit work, whether it carries your brand, and whether it flows through a dashboard or your own system. This page is the decision layer; the bundles and the API are the execution layer beneath it.
Match Your Caseload
The four models, by how you actually work
Pick by volume and integration depth, not by tier name. Each model is live today; you can start on one and move up as caseload grows without re-onboarding.
Relocation agencies — B2B SaaS Basic
€44.90/month for 50 documents with white-label branding and a dashboard, so client-facing output carries your name. The fit for agencies running a steady monthly flow of arrivals who want their own brand on the deliverable.
Law firms & tax advisors — B2B SaaS Pro
€149/month for 15M characters with API access, automated case import, and approval workflows. Built for practices that need volume, control over what goes out, and integration with how they already track matters.
High-volume & developers — Platform API
Tiered €49–299/month for teams that want translations and case handling inside their own product or operations system, rather than a separate dashboard. The deepest integration path.
Occasional & referrers — B2B Lite + Referral
B2B Lite is pay-as-you-go with a 30% volume discount — no subscription, for irregular caseloads. The Referral Program adds 15% revenue share for partners who send Identity clients rather than process cases themselves.
Service Boundary
What Ellytic does for your firm, and what stays yours
Ellytic is the execution layer behind your client work on documented authority paths. It does not step into your professional relationship with your client.
What Ellytic handles
Certified, government-accepted translations for EU language pairs involving Greek, at volume and with white-label branding where your plan includes it.
Bulk document handling, automated case import, and approval workflows through the dashboard or the Platform API.
Preparation, validation, and sequencing of authority cases (AFM, registry, banking) on the documented paths, so submissions are accepted without rework.
Onboarding from pay-as-you-go up to API integration without re-registering, plus 15% revenue share when you refer Identity clients.
What Ellytic does not do
Act as your firm's legal counsel or substitute for the professional advice you provide your clients.
Give your clients legal or tax advice, or represent them — Ellytic prepares and validates, your firm advises.
Operate outside documented authority paths; where a matter needs a notary or lawyer, Ellytic flags it rather than improvising.
Why This Holds Up
Concrete terms, not a sales pitch
Prepared bundle cases turn around in 3 business days and certified translations in 1 business day, on the same authority paths your clients ultimately rely on. B2B Lite carries a 30% volume discount; SaaS Basic and Pro add white-label and API at €44.90 and €149/month; the Platform API scales €49–299. The operator is ELLYTIC Technologies UG (haftungsbeschränkt), a registered German company working within a stated service boundary.
ELLYTIC PROFESSIONAL SERVICES
Flexible B2B Solutions
Instant self-service access to AFM registration, certified translations, banking onboarding, and mobile activation. No sales calls — sign up, connect your workflow, and start processing client requests in minutes.
B2B web service for recurring document and translation operations with team workflows, approvals, and a centralized case overview. Includes 50 documents per tenant/month.
€49.00 per month
50 documents / tenant · OCR included · 2.5M characters fair use · 3 glossaries/style profiles
Partner with Ellytic and earn an attractive revenue share on client referrals. Perfect for consultants, lawyers, and professionals serving the Greek market.
Two co-founders, complementary skills, one mission: make Greek bureaucracy finally work.
LS
“I build digital pathways through Greek bureaucracy — for people who move, buy, inherit, hire, or run operations on the ground. Designed for clarity, speed and legal certainty. Ellytic exists because the system should finally work.”
Lazaros Sotiriou
Founder & CEO
CB
“I build reliable digital architectures for platforms that must scale, stay secure and never break. With roots in Greece and a background in large-scale system engineering, payments and applied AI, I co-founded Ellytic to make bureaucracy disappear — fast, stable, and industry-leading in security.”
Claas Brüggemann
Co-Founder & Tech Lead
GET CLARITY
Frequently Asked Questions
B2B Lite is our pay-as-you-go solution for professionals with occasional client requests. You get preferential rates without monthly commitments.
B2B SaaS Basic is our monthly subscription plan for professionals who need regular access to our platform. It includes a fixed number of cases per month, dashboard access, and standard support.